printable banner

U.S. Department of State - Great Seal

U.S. Department of State

Diplomacy in Action

Colombian Dip Note 72491 Constituting Agreement 12-28-2005


December 28, 2005

   
Share

U.S. Department of State

Office of Language Services

Translating Division

Great Seal

LS No. 04-2006-0188

Spanish/English

DGW/TGR

Translation

Republic of Colombia
Ministry of Foreign Relations


OAJ.CAT No. 72491

Bogot�, December 28, 2005


Mr. Ambassador:
I have the honor to refer to Your Excellency's note No. 724933181 dated December 23, 2005, which reads as follows:

[The Spanish translation of Embassy note No. 724933181 dated December 23, 2005, agrees in all substantive respects with the original English text.]

I have the pleasure of informing you that the Government of Colombia concurs with the proposal contained in the above-mentioned note and, hence, the Embassy note and this note in reply shall constitute an Agreement between the two governments that will enter into force on the date of this note, with effect as of December 31, 2005.

[Complimentary close]

[Signature]
Alejandro Borda Rojas
Deputy Minister of Multilateral Affairs
Charg� d'Affairs for the Office
of the Minister of Foreign Relations
His Excellency
William Braucher Wood,
Ambassador of the United States of America,
Bogot�.

Sign-in

Do you already have an account on one of these sites? Click the logo to sign in and create your own customized State Department page. Want to learn more? Check out our FAQ!

OpenID is a service that allows you to sign in to many different websites using a single identity. Find out more about OpenID and how to get an OpenID-enabled account.