TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 13149
COMMERCE
Protocol to the Treaty of October 1, 1951
Between the
UNITED STATES OF AMERICA
and DENMARK
Signed at Copenhagen May 2, 2001
NOTE BY THE DEPARTMENT OF STATE
Pursuant to Public Law 89—497, approved July 8, 1966
(80 Stat. 271; 1 U.S.C. 113)—
“. . .the Treaties and Other International Acts Series issued
under the authority of the Secretary of State shall be competent
evidence . . . of the treaties, international agreements other than
treaties, and proclamations by the President of such treaties and
international agreements other than treaties, as the case may be,
therein contained, in all the courts of law and equity and of maritime
jurisdiction, and in all the tribunals and public offices of the
United States, and of the several States, without any further proof
or authentication thereof.”
DENMARK
Commerce
Protocol to the treaty of October 1, 1951.
Signed at Copenhagen May 2, 2001;
Transmitted by the President of the United States of America
to the Senate September 2, 2003 (Treaty Doc. 108-8,
108th Congress, 1st Session);
Reported favorably by the Senate Committee on Foreign Relations
September 11, 2007 (Senate Executive Report No. 110-1,
110th Congress, 1st Session);
Advice and consent to ratification by the Senate
October 19, 2007;
Ratified by the President December 21, 2007;
Ratifications exchanged at Copenhagen December 10, 2008;
Entered into force December 10, 2008.
PROTOCOL BETWEEN THE
UNITED STATES OF AMERICA AND THE KINGDOM OF DENMARK
TO THE TREATY OF
FRIENDSHIP, COMMERCE AND NAVIGATION OF OCTOBER 1, 1951
The United States of America and the Kingdom of Denmark;
Desiring to make more effective the Treaty of Friendship, Commerce and
Navigation between the Contracting Parties, signed at Copenhagen on October 1,
1951 (hereinafter "the Treaty");
Have decided to conclude a Protocol thereto; and
Have agreed upon the following articles:
Article I
Nationals of either Contracting Party shall be permitted, subject to the laws
relating to the entry and sojourn of aliens, to enter the territories of the other Party
and to remain therein for the purpose of developing and directing the operations of
an enterprise in which they have invested, or in which they are actively in the
process of investing, a substantial amount of capital.
Article II
This supplementary Protocol, which shall form an integral part of the Treaty,
shall be subject to ratification.
Article III
This Protocol shall enter into force upon the exchange of instruments of
ratification, and shall remain in force for so long as the Treaty shall remain in force.
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, duly authorized by their
respective Governments, have signed this Protocol.
DONE at Copenhagen, in duplicate, in the English and Danish languages,
both texts being equally authentic, this second day of MAY,
2001.
For The For The
United States of America: Kingdom of Denmark:
