printable banner

U.S. Department of State - Great Seal

U.S. Department of State

Diplomacy in Action

Secretary Clinton's Eid-ul-Fitr Message - Indonesia


Remarks
Washington, DC
September 16, 2009

Share

16 September 2009
Washington, D,C.

MENTERI CLINTON: Halo dan Selamat Idul Fitri. Saya gembira merayakan akhir Ramadan dan mengucapkan kepada anda semua selamat Hari Raya Idul Fitri.

Pada tahun 1996, suami saya dan saya memperoleh kehormatan menjadi tuan rumah untuk peringatan Idul Fitri di Gedung Putih yang pertama. Dan tahun ini, saya menjadi tuan rumah berbuka puasa di Departemen Luar Negeri dihadiri baik oleh warga Muslim maupun non-Muslim. Kami harap bahwa setiap tahun akan semakin mantap kenyataan bahwa semua keyakinan memiliki tempat di Amerika Serikat. Untuk warga Muslim di seluruh dunia, Idul Fitri menandai akhir dari sebuah bulan suci yang dilewati dengan berpuasa dan berdoa. Waktu untuk refleksi diri ini mengingatkan kita bahwa nilai-nilai Islam - amal, kemasyarakatan, kerja sama dan kepedulian - semuanya adalah nilai yang sangat kita hargai sebagai warga Amerika dan telah memberi sumbangan besar kepada budaya Amerika.

Sebagaimana dikatakan Presiden Obama di Kairo, Amerika ingin mulai awal baru dengan warga Muslim di seluruh dunia, berdasarkan kepentingan bersama dan saling menghormati. Kita tahu bahwa lebih banyak hal mempersatukan rakyat beragama dibandingkan hal-hal yang memecah belah kita.

Jadi sementara Ramadan segera berakhir, marilah kita berpegang teguh pada semangat kemasyarakatan sepanjang tahun untuk mencapai sasaran bersama kita berupa perdamaian, kemakmuran dan stabilitas. Dan saya mengucapkan kepada anda semua semoga anda dianugerahi sebuah tahun yang berbahagia pula. Terima kasih.

Sign-in

Do you already have an account on one of these sites? Click the logo to sign in and create your own customized State Department page. Want to learn more? Check out our FAQ!

OpenID is a service that allows you to sign in to many different websites using a single identity. Find out more about OpenID and how to get an OpenID-enabled account.