بيان المتحدّثة باسم مجلس الأمن القومي إيميلي هورن حول رحلة وفد رفيع المستوى من الإدارة الأمريكية إلى الشرق الأوسط

البيت الأبيض
3 كانون الأول/ديسمبر 2021

هذا الأسبوع، سافر نائب مستشار الأمن القومي للاقتصاد الدولي، داليب سينغ، ونائب وزير التجارة دون غريفز، وكبير مستشاري وزير الخارجية لشؤون أمن الطاقة العالمي، آموس هوكستين، إلى الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية وقطر. كان الغرض من هذه الرحلة هو مناقشة مجموعة من القضايا الاقتصادية بما في ذلك التجارة والاستثمار والبنية التحتية وتغير المناخ وأهداف الاستدامة. وناقش الثلاثة أيضا السبل التي يمكن للولايات المتحدة أن تشارك فيها للاستثمار في مستقبل الطاقة النظيفة وإيجاد طرق لمزيد من التعاون لبناء بنية طاقة نظيفة للقرن الحادي والعشرين، بما في ذلك من خلال العمل سوية على تطوير بنية تحتية عالمية، بما يتوافق مع التزام إدارة بايدن بتلبية احتياجات البنية التحتية للعالم النامي من خلال مبادرته: إعادة بناء عالم أفضل. وقد التقى الوفد مع مجموعة من كبار المسؤولين الحكوميين في كل دولة واتفقوا على متابعة القضايا التي تمت مناقشتها.

للاطّلاع على مضمون البيان الأصلي يرجى مراجعة الرابط التالي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/12/03/statement-by-nsc-spokesperson-emily-horne-on-senior-administration-delegation-trip-to-the-middle-east/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.