ОБЗОР И ИНФОРМАЦИЯ О СОСТАВИТЕЛЯХ

Почему и каким образом готовятся доклады

Госдепартамент США представляет свой ежегодный доклад Конгрессу в соответствии с разделом 102(b) Закона о международной религиозной свободе 1998 г. (публичный закон 105-292) с внесенными в него поправками. Этот доклад охватывает период с 1 января по 31 декабря 2020 г.

Посольства США готовят первоначальные проекты глав по странам на основе информации, полученной от государственных чиновников, религиозных групп, неправительственных организаций, журналистов, наблюдателей за соблюдением прав человека, ученых, СМИ и других.

Отдел по вопросам международной религиозной свободы, расположенный в Вашингтоне, сотрудничает в сборе и анализе дополнительной информации, опираясь на свои консультации с официальными представителями иностранных правительств, отечественными и зарубежными религиозными группами, отечественными и зарубежными неправительственными организациями, многосторонними и другими международными и региональными организациями, журналистами, академическими экспертами, общественными лидерами и другими соответствующими государственными учреждениями США.

Руководящим принципом Госдепартамента является обеспечение того, чтобы вся соответствующая информация была представлена как можно более объективно, тщательно и справедливо. Однако мотивации и точность источников различны, и Госдепартамент не в состоянии независимо проверить всю информацию, содержащуюся в докладах. По мере возможности, для полноты информации и в целях снижения потенциальной предвзятости в докладах используются многочисленные источники. Мнение того или иного источника не обязательно совпадает с мнением правительства Соединенных Штатов. Цель доклада – обратить внимание на примеры действий правительства и общества, которые являются типичными и освещают проблемы по каждой из стран. Конкретные упоминания или пропуски не должны интерпретироваться как сигнал о том, что тот или иной конкретный случай имеет большее или меньшее значение для правительства США, или что он является единственным доступным примером. Скорее, цель состоит в том, чтобы с помощью наглядных примеров пролить свет на характер, масштаб и серьезность действий, влияющих на свободу вероисповедания.

Выражение благодарности

Этот доклад отражает усилия сотен людей в Госдепартаменте и в представительствах США за рубежом. Мы благодарим преданных сотрудников наших посольств и консульств за мониторинг и продвижение религиозной свободы, а также за подготовку подробной хроники состояния свободы религии или убеждений во всех уголках земного шара.  Многие из них приложили немало усилий в трудных обстоятельствах, чтобы получить информацию, представленную в этом докладе.

Подготовка докладов осуществлялась под руководством старшего сотрудника по вопросам свободы вероисповедания в странах мира Даниэля Л. Наделя и заместителей директора Отдела по вопросам свободы вероисповедания в странах мира Стейси Бернард Дэвис, Мэрайи Мерсер и Карсона Релитца Рокера.

Редколлегия Доклада о свободе вероисповедания в странах мира: главный редактор Роберт В. Бёме; редакторы Синтия Х. Акуеттех, Виктория Альварадо, Майкл Ардовино, Брайан Бахман, Джессика Браун, Мейв Дуайер, Лиза Б. Грегори, Дэвид Э. Хенифин, Джеймс А. МакВерри, Дэниел Меррилл, Кэрол Родли, Висенте Валле и Дэвид Винн; сотрудники Отдела по вопросам свободы вероисповедания в странах мира: Джеймс Александр, Габи Ансиола, Рори Э. Андерсон, Кит Эндрюс, Нида Ансари, Аарон Брюс, Андре Кадье, Уоррен Кофски, Шон Комбер, Серена Доан, Майкл Дж. Дозлер, Люк Фалькон-Сапп, Анника Фальта, Натан Джордж, Кассандра Харрис, Рази Хашми, Самир Хоссейн, Сара Креч, Саманта Либрати, Лесли Мурман, Тина Л. Маффорд, Джефф О’Нил, Дуглас Паджетт, Куртни Помпи, Грейс Прингл, Ким Рой, Феликс Салазар мл, Рейчел Сауэр, Николь Шлихтер, Робин Шульман, Натан Вайнингер, Джоанна Вульфсберг и Брук К. Д. Янг. Особая благодарность выражается Джеффри Палчеру, Джонатану Бемису, Виктору Хазеру и Селене Ко.