Departamento de Estado dos Estados Unidos
Gabinete do Porta-Voz
Declaração do Secretário de Estado, Antony J. Blinken
24 de fevereiro de 2023
Os Estados Unidos continuam apoiando a Ucrânia em meio à guerra brutal e não provocada da Rússia. Hoje, em coordenação com a Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID) e o Departamento do Tesouro, estamos anunciando mais de US$ 10 bilhões em assistência, incluindo apoio orçamentário ao governo da Ucrânia e assistência energética adicional para ajudar os ucranianos que sofrem com os ataques russos.
Nesta semana, como resultado do apoio bipartidário do Congresso, os Estados Unidos começaram a desembolsar US$ 9,9 bilhões em apoio orçamentário adicional ao governo da Ucrânia. Este financiamento de subvenção será oferecido através do mecanismo Despesas Públicas para Sustentação da Capacidade Administrativa (Public Expenditures for Administrative Capacity Endurance, PEACE) do Banco Mundial, que funciona como um sistema de reembolso, uma vez verificadas as despesas. Esses fundos são essenciais para que a Ucrânia se defenda contra a Rússia e garanta que o governo ucraniano possa continuar atendendo às necessidades críticas de seus cidadãos, incluindo saúde, educação e serviços de emergência. A assistência econômica contínua dos EUA ajudou a reunir outros doadores internacionais, incluindo compromissos de 2023 da Comissão Europeia, Japão, Canadá e Reino Unido, para fornecer à Ucrânia a assistência econômica necessária.
À medida que a Rússia continua seus ataques implacáveis à infraestrutura energética civil e crítica ucraniana, também estamos trabalhando com o Congresso para fornecer assistência energética adicional à Ucrânia, uma contribuição de US$ 250 milhões que nos permitirá atender às necessidades imediatas, incluindo equipamentos críticos da rede elétrica. Esses fundos ajudarão a manter as escolas abertas, os geradores de energia para os hospitais funcionando e as casas e abrigos em toda a Ucrânia aquecidos. Essa assistência se soma aos US$ 270 milhões que os Estados Unidos já comprometeram para reforçar a segurança energética da Ucrânia no ano passado. Esse apoio ajudará a Ucrânia a atender suas necessidades imediatas de segurança energética e transformar seu setor de energia para ser mais seguro, resiliente, sustentável e descentralizado.
Os Estados Unidos continuam comprometidos em trabalhar com nossos aliados e parceiros para apoiar o povo da Ucrânia e seus esforços para construir um futuro próspero, seguro, democrático e livre.
Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/continued-support-for-ukraine-to-withstand-russias-assaults/
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.