أول سفينة حبوب تغادر البحر الأسود

بيان صحفي
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
3 آب/أغسطس، 2022

غادرت اليوم سفينة تجارية تحمل حبوبا أوكرانية البحر الأسود بأمان لأول مرة منذ بدء الغزو الروسي الشامل في شهر شباط/فبراير. ونثني مرة أخرى على الأمم المتحدة وتركيا للوساطة الدبلوماسية التي أدت إلى خطوة مهمة اليوم، والتي تبعث الأمل في جلب ملايين الأطنان من الحبوب العالقة في موانئ أوكرانيا الذين يواجهون انعدام الأمن الغذائي في جميع أنحاء العالم.

ولكنها ليست سوى الخطوة الأولى، وإن التنفيذ المستمر لاتفاق 21 تموز/يوليو الذي تيسره الأمم المتحدة ضروري لتعزيز الأمن الغذائي في جميع أنحاء العالم. ويجب أن تفي روسيا بالتزاماتها، بما في ذلك من خلال تسهيل الصادرات دون عوائق من المنتجات الزراعية من موانئ البحر الأسود. كما يجب على روسيا إنهاء هجماتها التي تجعل الأراضي الزراعية غير صالحة للاستعمال وتدمر البنية التحتية.  وطالما استمرت روسيا في عدوانها، فسيظل الشعب الأوكراني والأفراد الأكثر ضعفا يعانون من آثاره.

يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناهhttps://www.state.gov/first-grain-ship-departs-the-black-sea/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي