An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
بيان صحفي لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
17 نيسان/أبريل 2023

نستذكر في يوم هاشواه (ذكرى الكارثة والبطولة) ونكرم الستة ملايين يهودي والملايين الآخرين الذين قتلهم النازيون، بما فيهم الغجر وأفراد مجتمع الميم والسلاف وذوي الإعاقة. ولا نكرمهم لموتهم فحسب، بل أيضا لطريقة حياتهم وكفاحهم وحبهم. نحيي ذكرى حياتهم بغناها وتعقيدها ونحزن على التقاليد والمعرفة والتاريخ والعائلات التي ضاعت. ونجد في ذكراهم القوة للوقوف ضد كافة أشكال معاداة السامية والكراهية والتعصب والإصرار على استذكار المحرقة اليهودية والتثقيف عنها بدقة.يتمثل أحد أقوى الدروس التي يمكن أن نتعلمها من المحرقة اليهودية بأن القتل الجماعي لستة ملايين يهودي لم يكن وليدة اللحظة ولا عملا فرديا، بل كان أوج عدد لا يحصى من الخطوات الإضافية المصممة لتشويه سمعة الناس وتجريدهم من إنسانيتهم. ولهذا يتعين علينا أن نتذكرها الآن ودائما.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/commemorating-the-days-of-holocaust-remembrance/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future