An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
بيان صحفي
بيان للمتحدث باسم وزارة الخارجية ماثيو ميلر
31 تشرين الأول/أكتوبر 2023

تدين الولايات المتحدة الهجوم العنيف الذي نفذته السلطات الإيرانية ضد العديد من المدافعين عن حقوق الإنسان واعتقالها الجائر لهم بتاريخ 29 تشرين الأول/أكتوبر في خلال جنازة أرميتا جراوند البالغة من العمر 16 عاما، والتي توفيت بعد تعرضها للاعتداء في مترو طهران لعدم ارتدائها الحجاب.

وكانت المدافعة الشهيرة عن حقوق الإنسان المحامية نسرين ستوده والعديد من النشطاء السلميين الآخرين في عداد المعتقلين في جنازة أرميتا جراوند، وتدعو الولايات المتحدة إلى الإفراج الفوري وغير المشروط عن السيدة ستوده وغيرها من المحتجزين ظلما من قبل النظام الإيراني.

نجدد إدانتنا لمعاملة النظام الإيراني المروعة لشعبه، بما في ذلك حملة العنف التي يقودها ضد النساء والفتيات في إيران. وستواصل الولايات المتحدة الوقوف إلى جانب الشعب الإيراني الشجاع والعمل مع المجتمع الدولي لمحاسبة النظام على انتهاكاته لحقوق الإنسان داخل إيران وخارجها.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/condemning-the-detention-of-iranian-human-rights-defenders/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future