An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
بيان صحفي لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
27 كانون الثاني/يناير 2023

تدين الولايات المتحدة بشدة الهجوم الإرهابي المروع أمام معبد يهودي في القدس اليوم، ونعرب عن حزننا لمن فقدوا حياتهم في هذا الهجوم ونبعث بصلواتنا للمصابين، وبمن فيهم الأطفال. مجرد التفكير في استهداف أشخاص أثناء مغادرتهم دار عبادة هو أمر بغيض، ومن المأساوي أن يكون هذا الهجوم قد تزامن مع اليوم العالمي لذكرى الهولوكوست.

أعرب بالنيابة عن الولايات المتحدة عن أحر التعازي لأسر الضحايا وأتمنى الشفاء العاجل لكافة المصابين. ونحن على اتصال وثيق بشركائنا الإسرائيليين ونعيد التأكيد على التزامنا الثابت بأمن إسرائيل.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/condemning-the-terrorist-attack-in-jerusalem/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future