وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
بيان لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
18 تشرين الأول/أكتوبر 2023
لقد شعر العالم بصدمة بفعل الهجمات المروعة التي شنها إرهابيو حماس يوم 7 تشرين الأول/أكتوبر على إسرائيل، وقد أعربت الولايات المتحدة عن دعمنا غير المشروط للشعب الإسرائيلي في هذه الفترة المأساوية. نواصل إدانة أعمال الإرهاب هذه والتي تسببت بخسارة عدد هائل من الأرواح وتشتت العائلات.
تفرض الولايات المتحدة اليوم عقوبات على عشرة من العناصر الرئيسيين في حركة حماس الإرهابية وميسريها الماليين في قطاع غزة وخارجه. لقد دعم هؤلاء الأفراد حركة حماس وتنظيمات إرهابية أخرى، مما مكن حماس من ارتكاب إرهابها المروع والقيام بأعمال مماثلة للهجوم الوحشي على إسرائيل.
تستهدف الإجراءات التي يتم اتخاذها اليوم إرهابيي حركة حماس وشبكة الدعم خاصتهم، وليس الفلسطينيين. حركة حماس هي الوحيدة المسؤولة عن المذبحة التي ارتكبها مقاتلوها بحق الشعب الإسرائيلي، وحري بها أن تفرج بشكل فوري عن كافة الرهائن الذين تحتجزهم. ولن تتوانى الولايات المتحدة عن استخدام كافة الأدوات المتاحة لتعطيل أنشطة حماس الإرهابية.
لم قامت وزارة الخزانة الأمريكية بإدراج هؤلاء الأفراد بموجب الأمر التنفيذي رقم 13224 بصيغته المعدلة، والذي يستهدف الإرهابيين والمنظمات الإرهابية وقادتها ومسؤوليها ومن يقدمون الدعم للإرهابيين أو الأعمال الإرهابية. ويرجى الاطلاع على البيان الصحفي الصادر عن وزارة الخزانة للاطلاع على المزيد من المعلومات بشأن الإجراءات التي يتم اتخاذها اليوم.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/designating-hamas-operatives-and-financial-facilitators/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.