وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية الأمريكية
قراءة
1 آب/أغسطس 2023

يعزى ما يلي إلى المتحدث باسم وزارة الخارجية ماثيو ميلر:

تحدث وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن اليوم مع رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي موسى فقي محمد بشأن التطورات المقلقة التي يشهدها النيجر، وقد شدد المتحدثان على الأولويات المشتركة بين الولايات المتحدة والاتحاد الأفريقي والمتعلقة بالإفراج الفوري عن الرئيس محمد بازوم وحثا على احترام سيادة القانون والسلامة العامة. ورحب الوزير بلينكن والرئيس فقي بالقيادة والتعاون الإقليميين الضروريين لاستعادة النظام الدستوري في النيجر. واتفق المتحدثان على أنه ما من حل عسكري مقبول للنزاع في السودان وناقشا الجهود المنسقة الرامية إلى إنهاء القتال والحاجة الملحة إلى تأمين الوصول الإنساني بدون عوائق وإلى احترام حقوق الإنسان من قبل كافة الأطراف. واتفق الوزير بلينكن والرئيس فقي على أن التدخل الخارجي والدعم العسكري للأطراف المتحاربة لن يؤدي إلا إلى تأزيم الصراع وإطالة أمده. وأعرب الوزير عن قلقه البالغ إزاء تزايد أعمال العنف والتقارير عن الفظائع في دارفور.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/secretary-blinkens-call-with-african-union-commission-chairperson-faki-about-the-attempted-takeover-in-niger/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future