وزارة الدفاع الأمريكية
1 شباط/فبراير 2022
يعزى ما يلي إلى المتحدث باسم وزارة الدفاع جون كيربي:
تحدث وزير الدفاع لويد ج. أوستن اليوم مع ولي عهد دولة الإمارات العربية المتحدة محمد بن زايد آل نهيان. وناقش المتحدثان هجمات الحوثيين الأخيرة على دولة الإمارات، والتي تسببت في سقوط ضحايا مدنيين وتهديد القوات المسلحة الأمريكية والإماراتية المتمركزة في قاعدة الظفرة الجوية. وجدد الوزير إدانته لهذه الهجمات بشديد العبارة، كما جدد التزامه بالشراكة الاستراتيجية بين الولايات المتحدة والإمارات.
واستعرض الوزير مجموعة من الإجراءات التي تتخذها وزارة الدفاع لدعم الإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك الاستمرار في تقديم معلومات استخباراتية للإنذار المبكر، والتعاون في مجال الدفاع الجوي، وإرسال المدمرة الصاروخية الموجهة للبحرية الأمريكية “يو أس أس كول” للعمل في شراكة مع البحرية الإماراتية قبل أن ترسو في ميناء أبوظبي. وأبلغ الوزير ولي العهد بقراره نشر طائرات مقاتلة من الجيل الخامس لمساعدة الإمارات في مواجهة التهديد الحالي وكإشارة واضحة إلى أن الولايات المتحدة تقف إلى جانب الإمارات كشريك استراتيجي طويل الأمد.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.defense.gov/News/Releases/Release/Article/2919785/readout-of-secretary-of-defense-lloyd-j-austin-iiis-call-with-crown-prince-moha/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.