البيت الأبيض
31 كانون الثاني/يناير 2022

عقد الرئيس جوزيف ر. بايدن اليوم اجتماعا بأمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني. وأعاد المجتمعان التأكيد على اهتمامهما المشترك في تعزيز الأمن والازدهار في الخليج ومنطقة الشرق الأوسط الأوسع وضمان استقرار إمدادات الطاقة العالمية ودعم الشعب الأفغاني وتعزيز التعاون التجاري والاستثماري. ورحب الرئيس بايدن والأمير آل ثاني بتوقيع صفقة بقيمة 20 مليار دولار بين شركة بوينغ ومجموعة الخطوط الجوية القطرية، والتي ستدعم عشرات الآلاف من وظائف التصنيع في الولايات المتحدة. وأبلغ الرئيس الأمير عن نيته تصنيف قطر كحليف رئيسي من خارج حلف شمال الأطلسي (الناتو) تقديرا للشراكة الاستراتيجية بين الولايات المتحدة وقطر، والتي تعمقت على مدى السنوات الخمسين الماضية.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/01/31/readout-of-president-bidens-meeting-with-amir-sheikh-tamim-bin-hamad-al-thani-of-qatar/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future