An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
قراءة
2 تشرين الثاني/نوفمبر 2021

يعزى ما يلي إلى المتحدث باسم وزارة الخارجية نيد برايس:

اجتمع وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن اليوم بوزير الخارجية والتعاون الدولي الإماراتي الشيخ عبدالله بن زايد على هامش مؤتمر الأمم المتحدة للمناخ في دورته السادسة والعشرين. وناقش الوزيران التطورات في كل من لبنان وسوريا، وشدد الوزير بلينكن على الدعم الأمريكي القوي لتطلعات الشعب السوداني للديمقراطية وأشار إلى ضرورة استعادة الحكومة الانتقالية بقيادة مدنية في السودان بشكل فوري.

وناقش الوزيران أيضا قضايا ثنائية وإقليمية مهمة أخرى. تشعر الولايات المتحدة بالقلق بشأن ضمان أسواق طاقة متوازنة جيدا وتدعو منتجي الطاقة الرئيسيين، مثل الإمارات العربية المتحدة، إلى زيادة الإنتاج أكثر حتى تعود أسواق الطاقة والظروف الاقتصادية الأوسع إلى وضعها الطبيعي في أعقاب جائحة كوفيد-19.

وشكر الوزير بلينكن نظيره على دعم دولة الإمارات السخي في استضافة مواطنين أمريكيين وموظفي السفارة ومواطنين أجانب من أفغانستان وتسهيل عبورهم الآمن، كما أشاد بالإمارات العربية المتحدة للتقدم الذي أحرزته العام الماضي في انفتاحها التاريخي مع إسرائيل.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/united-arab-emirates-foreign-affairs-minister-sheikh-abdullah-bin-zayed/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future