وزارة الخارجية الأمريكية
بيان صحفي
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
16 أيار/مايو 2022

تهنئ الولايات المتحدة شعب الصومال على اختتام عمليته الانتخابية الوطنية، كما نهنئ حسن شيخ محمود على انتخابه رئيسا لجمهورية الصومال الفيدرالية ونتطلع إلى العمل معه ومع الحكومة الجديدة عن كثب.

لقد سنحت للصومال مع اختتام هذه العملية فرصة للتركيز على الإصلاحات السياسية والاقتصادية والأمنية اللازمة لتعزيز مصالح الشعب الصومالي، ونشجع الرئيس حسن شيخ محمود وكافة قادة البلاد على إعطاء الأولوية لتعزيز الحكم الديمقراطي والمؤسسات، وتطوير قوات الأمن لمنع الإرهاب ومكافحته وتولي المسؤولية الأمنية الكاملة من بعثة الاتحاد الأفريقي الانتقالية في الصومال، وتفعيل الإصلاحات الاقتصادية لإكمال طريق البلاد نحو تخفيف عبء الديون وتقوية الاقتصاد، وتسهيل إيصال المساعدات الإنسانية لملايين الصوماليين الذين يعانون من الجفاف المدمر. ستكون المصالحة والتسوية والحوار المعزز بين كافة مستويات الحكومة ومختلف المجتمعات أمرا حيويا لنجاح هذه الجهود.

تتطلع الولايات المتحدة إلى تشكيل حكومة جديدة بسرعة وإلى الشراكة مع قادة الصومال لتحقيق هدفنا المشترك المتمثل في السلام والديمقراطية والازدهار في البلاد.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/somalias-presidential-elections/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future