وزارة الخارجية الأمريكية
بيان لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
5 أيار/ مايو 2022
انضم الزراعي الشهير الدكتور كاري فاولر إلى وزارة الخارجية كمبعوث أمريكي خاص لشؤون الأمن الغذائي العالمي. اشتهر الدكتور فاولر بكونه “عراب” “سفالبارد غلوبل سيد فولت” (Svalbard Global Seed Vault) ويحمل في جعبته عقودا من الالتزامات وخبرة كبيرة في قيادة الجهود متعددة الأطراف، بما في ذلك في منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو) والصندوق الاستئماني العالمي لتنوع المحاصيل. ينضم الدكتور فاولر إلى الوزارة في فترة من الضغوط غير المسبوقة على أنظمة الغذاء العالمية، ويعود ذلك جزئيا إلى تغير المناخ وتأثيرات جائحة كوفيد-18 والصراعات، وبخاصة هجوم روسيا الوحشي وغير المبرر على أوكرانيا وما نتج عنه من اضطرابات في إمدادات الحبوب العالمية.
تتمثل مهمة المبعوث الخاص لشؤون الأمن الغذائي العالمي في تعزيز أهداف الأمن الغذائي في الولايات المتحدة والسيطرة على الجوع والتغذية العالميين، وذلك من خلال المشاركة الدبلوماسية مع الحلفاء والشركاء في المحافل الثنائية والإقليمية ومتعددة الأطراف. وعلى هذا النحو، سيلعب الدكتور فاولر دورا حاسما في الجهود التي تبذلها الوزارة للاستجابة لتحديات الأمن الغذائي العالمي الحالية مسترشدة باستراتيجية الأمن الغذائي العالمي 2022-2026 وخطة تنسيق التغذية العالمية 2021-2026 الخاصتين بها. وسيشغل الدكتور فاولر أيضا منصب نائب منسق الدبلوماسية لمبادرة “تغذية المستقبل” (Feed the Future) الخاصة بالوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، ويتشاور على نطاق واسع مع شركائنا على الصعيدين الوطني والدولي، بما في ذلك الحكومات الشريكة والقطاع الخاص والأوساط الأكاديمية والباحثين والمنظمات الدولية والمجتمع المدني والكونغرس.
سأعتمد على الرؤية الاستراتيجية التي يتمتع بها الدكتور فاولر ومشورته فيما نعزز جهودنا مع المجتمع الدولي لمواجهة التحديات الكثيرة التي تواجه الأمن الغذائي العالمي والتغذية ونظم الغذاء.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/welcoming-dr-cary-fowler-as-special-envoy-for-global-food-security/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.