وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
بيان صحفي
25 أيار/مايو 2022
اختتمت الولايات المتحدة ومنظمة التعاون الإسلامي يوم أمس يومين من المحادثات الناجحة في واشنطن العاصمة حول موضوعات تتراوح من قضايا السياسة الإقليمية إلى تغير المناخ ووباء كوفيد-19 والنهوض بحقوق الإنسان والأمن الغذائي ومكافحة التطرف العنيف.
تتشارك الولايات المتحدة ومنظمة التعاون الإسلامي بروابط اقتصادية واجتماعية وثقافية وشعبية دائمة وشاملة. نحن ملزمون بالتفاهم المتبادل القائم على احترام حقوق الإنسان العالمية، بما في ذلك حرية الدين أو المعتقد، والكرامة التي تنشأ من احترام هذه الحقوق، والسلام الذي يقوم على الصحة والازدهار المشتركين.
تلتزم الولايات المتحدة بزيادة التعاون مع منظمة التعاون الإسلامي والدول الأعضاء فيها بشأن القضايا ذات الأهمية المتبادلة، بما في ذلك بناء القدرة على الصمود في وجه تغير المناخ والعمل معا لضمان الأمن الغذائي للسكان الأكثر ضعفا. وسنعمل أيضا على معالجة التهديدات التي تواجه حرية التعبير وتعزيز مجتمعات أكثر شمولا ومرونة واحتراما للحقوق.
وشددت الولايات المتحدة في خلال اجتماعاتنا على أهمية ضمان إشراك النساء وذوي الاحتياجات الخاصة في عمليات صنع القرار، بما في ذلك ما يتعلق بتغير المناخ ووباء كوفيد-19 العالمي الذي أثر بشكل غير متناسب على النساء والفتيات وأصحاب الاحتياجات الخاصة. وستعمل الولايات المتحدة مع منظمة التعاون الإسلامي وأعضائها لإدراج هذه الأصوات في مؤتمري الأمم المتحدة القادمين حول تغير المناخ في مصر والإمارات العربية المتحدة.
لقد شجعتنا الأرضية المشتركة التي وجدناها بشأن أهمية المشاركة المجتمعية وبناء القدرة على الصمود أمام التجنيد والتطرف من قبل المنظمات الإرهابية، وبخاصة تنظيمي داعش والقاعدة، ودعم دور التعليم في مكافحة التطرف العنيف. وتشترك الولايات المتحدة ومنظمة التعاون الإسلامي في الرغبة المشتركة في مواصلة السعي لتحقيق العدالة الصحية بينما نسعى إلى إنهاء المرحلة الحادة من وباء كوفيد-19، ونتشارك عزمنا المتبادل على محاسبة طالبان على الوعود التي تعهدت بها للولايات المتحدة والشعب الأفغاني والمجتمع الدولي.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/u-s-organization-of-islamic-cooperation-strategic-dialogue-2/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.