An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
14 آب/أغسطس 2023
بيان صحفي

يسافر المبعوث الأمريكي الخاص لليمن تيم ليندركينغ إلى منطقة الخليج يوم 14 آب/أغسطس لدفع الجهود التي تقودها الأمم المتحدة لتوسيع نطاق الهدنة وإطلاق عملية سلام شاملة.

الولايات المتحدة ملتزمة بدعم التوصل إلى حل للنزاع اليمني في أقرب وقت ممكن، وهي تعمل بشكل وثيق مع كل من الأمم المتحدة والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان وشركاء آخرين للبناء على الهدنة التي توسطت فيها الأمم المتحدة والتي أتاحت أطول فترة هدوء في اليمن منذ بدء الحرب ولتمكين اليمنيين من تشكيل مستقبل أكثر إشراقا لبلادهم.

ويجتمع المبعوث الخاص ليندركينغ أثناء زيارته إلى المنطقة بمسؤولين يمنيين وسعوديين وإماراتيين وعمانيين وشركاء دوليين لمناقشة الخطوات الضرورية لضمان وقف إطلاق نار مستدام وإطلاق عملية سياسية شمولية تتوسط فيها الأمم المتحدة، وذلك مع التأكد من تواصل الجهود الرامية إلى التخفيف من وطأة الأزمة الاقتصادية ومعاناة اليمنيين.

ويهنئ المبعوث الخاص ليندركينغ أيضا في خلال زيارته الشركاء اليمنيين والأمميين والدوليين على العملية الناجحة لإفراغ حمولة ناقلة النفط العملاقة والبالغة 1,1 مليون برميل من النفط، والتي أتت هذا الأسبوع لتتوج عامين من الجهود. وسيواصل المبعوث الخاص حشد الدعم من الجهات المانحة لتوفير فجوة التمويل المتبقية والبالغة 22 مليون دولار لسحب الناقلة من المياه ومعالجة كافة التهديدات البيئية المتبقية.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/u-s-special-envoy-for-yemen-lenderkings-travel-to-the-gulf-5/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future