وزارة الخارجية الأمريكية
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
بيان صحفي
7 حزيران/يونيو 2022
ترحب الولايات المتحدة بالتقدم المحرز لناحية تأمين وصول أكثر انتظاما للمساعدات الإنسانية للمجتمعات المحتاجة في مناطق عفار وأمهرة وتيغراي في إثيوبيا. لقد وصلت أكثر من 1100 شاحنة إلى تيغراي في خلال الأيام السبعة الماضية لإيصال الطعام المنقذ للحياة وعلاج سوء التغذية والإمدادات الصحية وغيرها من مواد الإغاثة الأساسية للأكثر ضعفا، وكان ذلك ثمرة العمل الشاق الذي يقوم به كافة العاملين في المجال الإنساني الملتزمين بإنقاذ الأرواح. ونثمن بشكل خاص تعاون الحكومة الإثيوبية والسلطات الإقليمية في كل من عفار وتيغراي لتسهيل إيصال هذه المساعدات، فضلا عن جهود وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية وشركاء الحكومة الأمريكية والمنظمات الإنسانية في مختلف أنحاء إثيوبيا.
نشجع الأطراف على مواصلة البناء على هذا الزخم والمضي قدما في المحادثات للتوصل إلى نهاية مستدامة للصراع، كما ندعو إلى الاستعادة الفورية للخدمات الأساسية في المناطق المتضررة من النزاع ودعم عملية سياسية شاملة لتوفير الأمن والازدهار لكافة الإثيوبيين والمساءلة عن انتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها الأطراف كافة.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/humanitarian-assistance-to-communities-in-northern-ethiopia/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.