وزارة الخارجية الأمريكية
المتحدث باسم وزارة الخارجية نيد برايس
13 حزيران/يونيو 2021
بيان صحفي
ندين بشديد العبارة الهجمات التي استهدفت مستشفى الشفاء في عفرين في سوريا يوم أمس. لقد حصد هذا الهجوم الوحشي أرواح أطفال وأفراد من الطاقم الطبي والمغيثين. لا ينبغي أن تستهدف الأعمال العسكرية يوما المدنيين أو البنية التحتية المدنية، بما في ذلك المستشفيات. ونود أن نشير إلى أنه سبق لآلية الأمم المتحدة لتفادي التضارب في سوريا أن شاركت إحداثيات هذا المستشفى. ويمثل هذا الهجوم جزءا من تصعيد لأعمال العنف في شمال غرب سوريا مؤخرا وينبغي أن يتوقف ذلك. وتدعو الولايات المتحدة إلى وقف إطلاق نار فوري في مختلف أنحاء سوريا وإلى تخفيف للتصعيد في البلاد.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/attack-on-hospital-in-afrin-syria/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.