الوزير أنتوني ج. بلينكن في لقاء مع القادة الإسرائيليين الناشئين

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي
تصريحات
فيل بيت
القدس
31 كانون الثاني/يناير، 2023

الوزير بلينكن: حسنا، صباح الخير للجميع. وشكرا لك. وشكرا جزيلا لكم جميعا على وجودكم هنا في هذا اليوم. وهذا مكان مدهش. وقد كان هناك شخص أقر بأن أناس أخرون يأتون إلى هنا. وقد أتيحت لي الفرصة للتحدث إلى المدير. لكن ذلك، من نواح كثيرة، هو ملاذ للناس من جميع مناحي الحياة في إسرائيل ومن جميع الأديان، وكذلك من جميع الخلفيات وكل اللغات، للالتقاء معا للتبادل من خلال الفنون والثقافة، ومن خلال أنفسهم ومشاركة أنفسهم. وأعرف، بهذا المعنى، وبالاسم نفسه، أن الجميع مرحب به. وهذه الروح، في اعتقادي، أكثر أهمية وأكثر قيمة.

وإن الزملاء الموجودين هنا اليوم هم أجزاء نابضة بالحياة من المجتمع المدني، وبالنسبة لأولئك منا في الحكومة، يلعب المجتمع المدني دورا حاسما للغاية. ويمكن أن يكون نجم تحقيق الأهداف والإنجاز، وهو الأمر الذي يجعلنا مركزين وصادقين عندما يتعلق الأمر بالتأكد من أننا نلتزم بالمبادئ التي نتبناها جميعا. وإن تذكيرنا بما هو مهم حقا في العمل الذي نقوم به، وهي محاولة للتأكد من معاملة منا بالكرامة التي نستحقها كبشر.

وأنا ممتن لذلك على هذه الفرصة للاستماع إلى كل واحد منكم، لمعرفة المزيد بشأن ما تفعلونه، وربما بعض التحديات التي تواجهون، وكذلك التفكير في كيف يمكننا الاستمرار للشراكة معا. ولكن بالنسبة لي، كان من الرائع أن أكون هنا في هذا المكان الذي أعرف انه مكان ترحيب للعديد من الناس. فكشرا لكم.

يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه

https://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-at-a-meeting-with-israeli-emerging-leaders/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي