الوزير أنتوني ج. بلينكن ووزير الخارجية القطري محمد بن عبد الرحمن آل ثاني بعد لقائهما

تصريحات
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
فندق سوخا
فنوم بنه، كمبوديا
4 آب/أغسطس، 2022

الوزير بلينكن: مساء الخير جميعا. إنه لمن دواعي سروري العظيم، كما هو الحال دائما، أن أكون مع صديقي، وزير الخارجية القطري، الذي قضينا الكثير من الوقت معا في أجزاء مختلفة من العالم وعلى كذلك من خلال الهاتف، وأعتقد أن ذلك دليل على الشراكة الوثيقة جدا بين قطر والولايات المتحدة بشأن مجموعة واسعة من القضايا الإقليمية والعالمية. وقد أتيحت لنا الفرصة لقضاء بعض الوقت في الحديث عن عدد منها، لتشمل أفغانستان، وكذلك تشمل إيران، وتشمل بعض القضايا الإقليمية الأخرى، وبالطبع للحديث قليلا عن العمل الذي نقوم به هنا في كمبوديا. ولكن هذه الشراكة، وهي علاقة تقدرها الولايات المتحدة على نحو كبير. وإن قطر حليف رئيسي من خارج الناتو. وهي إلى جانب ذلك شريك فعلي في محاولة التعامل مع العديد من التحديات الأكثر إلحاحا التي نواجهها في جميع أنحاء العالم. وإنها دائما فرصة طيبة للقائك يا صديقي.

وزير الخارجية آل ثاني: شكرا جزيلا لك على استقبالي هنا اليوم. وأعلم أن لديك جدول أعمال مكتظ ومزدحم للغاية، ولكن أعتقد أن الأحداث العالمية تتطلب التشاور بينا، ولاسيما ما يحدث في منطقتنا. كما أعتقد أن مناقشتنا اليوم في غاية الأهمية للأمن، لأمن منطقتنا. ونحن نقدر حقا العلاقة والشراكة وكذلك الالتزام الذي تتمتع به الولايات المتحدة تجاه منطقتنا. شكرا جزيلا لكم.

يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناهhttps://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-and-qatari-foreign-minister-mohammed-bin-abdulrahaman-al-thani-after-their-meeting/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي