An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية
مكتب العلاقات الصحفية
7 شباط/فبراير 2023
بيان صحفي

أعلنت نائبة مديرة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية إيزوبيل كولمان اليوم خلال زيارتها إلى كييف أن الوكالة قد قدمت إلى الحكومة الأوكرانية محطة متنقلة لتوليد الطاقة التوربينية الغازية اشترتها من جنرال إلكتريك. صنعت جي إي للغاز والطاقة (GE Gas Power) محطة الطاقة المتنقلة في الولايات المتحدة وهي تتمتع بقدرة إنتاجية إجمالية تبلغ حوالي 28 ميغاواط، مما يكفي لتوفير كهرباء تكفي ما لا يقل عن مئة ألف منزل. وستساعد هذه المحطة أوكرانيا على زيادة توريدها للكهرباء إلى المنازل والمستشفيات والمدارس ومزودي البنية التحتية الحرجة وغيرها من المنشآت. ويمكن تشغيل محطة الطاقة المتنقلة في مدن أو مناطق مختلفة بحسب الحاجة، مما يعزز أمن الطاقة في أوكرانيا مع تواصل ضربات الاتحاد الروسي ضد البنية التحتية الحرجة.

يستهدف الاتحاد الروسي البنية التحتية المدنية الحيوية الخاصة بالتدفئة والطاقة والغاز في أوكرانيا في محاولة لاستخدام الشتاء كسلاح منذ غزو البلاد الكامل في شباط/فبراير 2022، وبالأخص منذ تشرين الأول/أكتوبر 2022. وقد أظهرت أوكرانيا مرونة هائلة عقب هذه الهجمات وغالبا ما يخاطر عمال المرافق بحياتهم لإصلاح الأضرار في غضون ساعات من الضربات الجوية.

ويعكس التعاون بين الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وجنرال إلكتريك تركيز الحكومة الأمريكية على إشراك خبرات القطاع الخاص الأمريكي وشراء معدات مجربة وموثوقة لتلبية احتياجات أوكرانيا. وقد قامت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية منذ بداية حرب بوتين الشاملة بشراء معدات لأوكرانيا من الشركات الأمريكية مباشرة وأدخلت القطاع الخاص في شراكات لتلبية احتياجات أوكرانيا الملحة في زمن الحرب.

وتمثل محطة الطاقة المتنقلة هذه أحدث مثال على المساعدات التي تقدمها الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية لقطاع الطاقة في أوكرانيا منذ بداية الاجتياح الروسي الشامل. وسبق أن قدمت الوكالة أكثر من 1700 مولد إلى 22 منطقة في مختلف أنحاء أوكرانيا وثمة المزيد من المولدات في طريقها إلى البلاد. وتضمن هذه المولدات الكهرباء والتدفئة للمدارس والمستشفيات ومراكز إقامة النازحين وشركات تدفئة المناطق والنظم المائية في حال انقطعت الكهرباء بفعل الضربات الجوية الروسية المنهجية والوحشية والمتواصلة ضد البنية التحتية المدنية الحيوية. لقد استثمرت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية 55 مليون دولار في البنية التحتية الخاصة بالتدفئة في أوكرانيا لمساعدة الشعب الأوكراني على الصمود في فصل الشتاء، وسيستفيد من هذه المساعدات ما يصل إلى سبعة ملايين أوكراني من خلال دعم عمليات التصليح والصيانة للأنابيب والمعدات الأخرى الضرورية لإيصال التدفئة إلى المنازل والمستشفيات والمدارس والشركات في مختلف أنحاء البلاد. ويبني هذا الدعم على أكثر من عقدين من الدعم لأوكرانيا لتعزيز أمن الطاقة في البلاد.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.usaid.gov/news-information/press-releases/feb-07-2023-usaid-delivers-mobile-gas-turbine-power-plant-ukraine-meet-electricity-needs

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future