An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
بيان لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
19 تشرين الثاني/نوفمبر 2021

تدين الولايات المتحدة الأمريكية قيام الحوثيين باحتجاز عشرات المواطنين اليمنيين وأفراد أسرهم وإساءة معاملتهم لمجرد عملهم لصالح الولايات المتحدة في صنعاء بصفة مؤقتة بما أن السفارة الأمريكية قد أوقفت عملياتها هناك في العام 2015. لا يزال العديد من هؤلاء الموظفين محتجزين. تمثل إساءة معاملة الحوثيين غير المبررة لهؤلاء المواطنين اليمنيين تجاهلا صارخا للأعراف الدبلوماسية، وكذا هو انتهاك الحوثيين الصارخ للمجمع الذي استخدمته السفارة الأمريكية قبل العام 2015. تشكل هذه الأفعال إهانة للمجتمع الدولي بأسره. ينبغي أن يطلق الحوثيون سراح كافة موظفي الولايات المتحدة اليمنيين بدون إيذائهم وإخلاء مجمع السفارة وإعادة الممتلكات المصادرة ووقف تهديداتهم. تعمل الولايات المتحدة بنشاط على هذه المسألة وتتشاور عن كثب مع شركائنا الدوليين، بما في ذلك زملائنا الأعضاء في مجلس الأمن الدولي.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/the-united-states-condemns-the-houthi-detention-of-yemeni-staff-of-the-u-s-embassy-in-sanaa-and-breach-of-embassy-compound/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future