An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدّث الرسمي
25 آذار/مارس 2021

يسرّ الحكومة الأمريكية أن تعلن عن تقديم 15 مليون دولار كمساعدات إنسانية للفلسطينيين في الضفة الغربية وقطاع غزة. تأتي هذه الأموال من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) لتلبية الاحتياجات الإنسانية الأكثر إلحاحًا والمنقذة للحياة في الضفة الغربية وقطاع غزة. ستدعم الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، من خلال هذه المساعدة، جهود الاستجابة لوباء كوفيد-19 التي تقوم بها خدمات الإغاثة الكاثوليكية في مرافق الرعاية الصحية والمجتمعات المتضرّرة في كافة أرجاء الضفة الغربية وقطاع غزة. كما تدعم هذه المساعدة أيضًا برامج المساعدة الغذائية الطارئة في المجتمعات التي تواجه انعدام الأمن الغذائي، الذي ازداد تردّيا بسبب الجائحة. إن هذه الخطوة الصغيرة التي ستسهم في تحسين حياة الشعب الفلسطيني تتماشى تمامًا مع القيم الأمريكية.

لقد قدّمت الولايات المتحدة لغاية اليوم مساهمة أولية بقيمة 2 مليار دولار إلى التحالف العالمي للقاح والتحصين، Gavi، لدعم تطعيم الأشخاص في جميع أنحاء العالم من خلال التزام السوق المسبق لكوفاكس. في منتصف شهر آذار/مارس، استلمت السلطة الفلسطينية الدفعة الأولى من لقاحات أسترازينيكا وفايزر/بيونتيك المضادّة لكوفيد-19 من خلال التزام السوق المسبق لكوفاكس. وهذا ليس سوى جزء من التزام كوفاكس بتوفير إجمالي 168,000 جرعة من أسترازينيكا و37440 جرعة لقاح من شركة فايزر/بيونتيك للضفة الغربية وقطاع غزة. إن التعاون العالمي أمر حاسم لمواجهة تهديدات عصرنا، ويلتزم الرئيس بايدن بالعمل مع شركائنا بشأن كوفيد-19، الذي يمثل أولوية قصوى للأمن القومي.


للاطّلاع على مضمون البيان الأصلي يرجى مراجعة الرابط التالي: https://www.state.gov/u-s-humanitarian-assistance-for-the-palestinians-in-response-to-the-covid-19-pandemic/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future