الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية
مكتب العلاقات الصحفية
9 أيلول/ سبتمبر، 2022

أعلنت مديرة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية سامانثا باور اليوم في إسلام آباد أن الولايات المتحدة، من خلال الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، تقدم 20 مليون دولار إضافية كمساعدات إنسانية لدعم المتضررين من الفيضانات العارمة في باكستان والناتجة عن الأمطار الموسمية الغزيرة وكذلك الانهيارات الأرضية وانفجارات البحيرات الجليدية التي استمرت منذ شهر حزيران/يونيو. وكان تأثير هذه الفيضانات محسوسا على نطاق واسع في جميع أنحاء باكستان. وقد تضرر ما يقدر بنحو 33 مليون شخص وتوفي ما يقرب من 1400 شخص فضلا عن إصابة أكثر من 12700 شخص. كما تعرضت البنية التحتية في مسار الفيضانات للدمار مع تضرر 1.7 مليون منزل وما يقدر بنحو 13.8 فدان من الأراضي الزراعية فضلا عن الأف الأميال ومئات الجسور التي تضررت أو تعرضت للدمار.

ويأتي هذا الدعم بناء على إعلان الأسبوع الماضي عن تقديم 30 مليون دولار كمساعدات إنسانية لمساعدة الشعب الباكستاني المتضرر من هذه الفيضانات المدمرة. وقد قدمت الولايات المتحدة، ومنذ 12 آب/أغسطس، أكثر من 50.1 مليون دولار كمساعدات في حالات الكوارث الإنسانية لمساعدة الشعب الباكستاني. وإن شركاء الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، مع هذه الأموال الإضافية، سيواصلون تقديم إمدادات الإغاثة الطارئة والمساعدة النقدية المتعددة الأغراض والمأوى وكذلك دعم سبل العيش والخدمات اللوجستية وأنظمة تنسيق الاستجابة الإنسانية. كما ستولي الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية الأولوية لمساعدات المياه والصرف الصحي وكذلك النظافة كإجراء وقائي للتخفيف من الانتشار المتوقع للأمراض المنقولة بالمياه.

كما نشرت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية فريق الاستجابة في حالات الكوارث (DART) لقيادة جهود الاستجابة الإنسانية للحكومة الأمريكية في باكستان. وإن فريق النخبة، المكون من خبراء الكوارث من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، يقوم بتقييم الأضرار وتحديد الاحتياجات ذات الأولوية والتنسيق مع حكومة باكستان والشركاء في المجال الإنساني. إن الولايات المتحدة هي أكبر مانح إنساني لباكستان.

تشعر الولايات المتحدة بحزن عميق لضحايا الفيضانات وفقدان أحبائهم وكذلك سبل العيش والمنازل في جميع أنحاء باكستان. ونحن نقف مع المجتمعات في باكستان خلال هذا الوقت العصيب وسنواصل مساعدتهم في هذا الوقت من الحاجة.

يمكنكم الحصول على آخر المستجدات بشأن المساعدات الإنسانية التي تقدمها الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية في باكستان من خلال زيارة موقع الوكالة عبر الرابط التالي: https://www.usaid.gov/humanitarian-assistance/pakistan


يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه https://www.usaid.gov/news-information/press-releases/sep-9-2022-united-states-providing-20-million-additional-humanitarian-assistance-pakistan

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future