Homeالعربية ...الولايات المتحدة تقود “أيام العمل بشأن الأمن الغذائي العالمي” في الأمم المتحدة hide الولايات المتحدة تقود “أيام العمل بشأن الأمن الغذائي العالمي” في الأمم المتحدة ترجمات باللغة العربية مستند حقائق مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية 18 أيار/ مايو 2022 الولايات المتحدة ملتزمة بإنهاء الجوع وسوء التغذية وبناء أنظمة غذائية أكثر استدامة وإنصافا وقدرة على الصمود في مختلف أنحاء العالم. يسافر وزير الخارجية أنتوني بلينكن إلى مدينة نيويورك يومي 18 و19 أيار/مايو لعقد اجتماعات تحشد العمل بشأن الأمن الغذائي العالمي دعما لهذه الجهود. عانى أكثر من 193 مليون شخص حول العالم في العام 2021 من انعدام الأمن الغذائي الحاد، بزيادة قدرها 40 مليون شخص عن العام السابق. وتشير التقديرات إلى أنه من المتوقع أن يُدفع 40 مليون شخص إلى الفقر وانعدام الأمن الغذائي بحلول نهاية العام الحالي. يهدد نقص الوقود والأسمدة في العديد من البلدان والارتفاعات المتسارعة في أسعار المواد الغذائية بزعزعة استقرار المجتمعات الضعيفة وزيادة الجوع وسوء التغذية وزيادة الهجرة والتسبب في اضطراب اقتصادي حاد. وقد أدى الصراع إلى تفاقم قضايا الأمن الغذائي على مستوى العالم. تمثل “أيام العمل بشأن الأمن الغذائي العالمي” أحد مكونات استراتيجية الولايات المتحدة متعددة الجوانب للمساعدة في التخفيف من أزمة الأمن الغذائي من خلال المساعدات الإنسانية والمشاركة متعددة الأطراف وزيادة إنتاج الغذاء. ونحن نتخذ إجراءات للقضاء على الجوع وسوء التغذية وبناء أنظمة غذائية أكثر استدامة وإنصافا وقدرة على الصمود في الولايات المتحدة والخارج. • لقد أعلنا عن أكثر من 3 مليار دولار من المساعدات الغذائية الإنسانية العالمية الجديدة منذ الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا في شباط/فبراير الماضي، وركزنا بشكل خاص على البلدان الأكثر تضررا من ارتفاع أسعار المواد الغذائية. • سنعلن عن مساعدات غذائية طارئة إضافية جديدة في المؤتمر الوزاري للأمن الغذائي يوم 18 أيار/مايو، ليصل بذلك إجمالي المساعدات الغذائية الطارئة في الولايات المتحدة منذ شباط/فبراير إلى حوالي 6 مليار دولار. • تؤدي الولايات المتحدة دورها في الداخل لتخفيف النقص العالمي في الأسمدة من خلال العمل على تعزيز الإنتاج المحلي من الأسمدة من خلال برنامج لوزارة الزراعة الأمريكية بقيمة 500 مليون دولار. • نلتزم من خلال برنامج “الغذاء للمستقبل” والتزاماتنا الغذائية بأكثر من 5 مليار دولار على مدى السنوات الخمس المقبلة للتصدي لتهديدات الأمن الغذائي والتغذية في مختلف أنحاء العالم، بالإضافة إلى تمويل المساعدات الإنسانية التي تزيد عن 4 مليار دولار لأوكرانيا والدول المجاورة لها والذي تم توقيعه مؤخرا ليصبح قانونا. • سنصدر خارطة طريق للنداء للعمل بشأن الأمن الغذائي العالمي بما يعكس نتائج الاجتماع الوزاري للأمن الغذائي يوم 18 أيار/مايو ونحدد الالتزامات التي تعهد بها المشاركون لمواجهة هذه التحديات. • وسنعزز القدرة على الصمود من خلال بناء أنظمة غذائية شاملة ومنصفة تمكن النساء والشباب والمجتمعات المحرومة من التغلب على آثار تغير المناخ والصراع واضطرابات سلسلة التوريد، على النحو الذي لوحظ في قمة الأمم المتحدة للأنظمة الغذائية العام الماضي. • تعمل الولايات المتحدة في منتديات متعددة الأطراف مع شركائنا في مجموعة الدول الصناعية السبع للتركيز على عمل المؤسسات المالية الدولية، بما في ذلك البنك الدولي وصندوق النقد الدولي، للتخفيف من تحديات الأمن الغذائي. • تدرك الولايات المتحدة الدور الحاسم الذي يلعبه الكثيرون حول العالم حاليا لمعالجة انعدام الأمن الغذائي – بدءا من الحكومات وصولا إلى الأمم المتحدة ومنظمات المجتمع المدني. وتتطلب هذه الأزمة الحالية استجابة عالمية وتعاونية، والولايات المتحدة ملتزمة بالمساعدة في تنسيق هذه الجهود. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/the-united-states-leads-days-of-action-on-global-food-security-at-the-united-nations/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.