الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية
الخميس 5 آب/أغسطس 2021
أعلن الرئيس جوزيف بايدن بالأمس عن تقديم حوالى 100 مليون دولار من المساعدات الإنسانية الجديدة للبنان. ستقوم هذه المساعدات التي تقدمها الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ووزارة الخارجية الأمريكية بمساعدة المتضررين من وباء كوفيد-19 وآثاره الاجتماعية والاقتصادية المتراكمة على الشعب اللبناني، كما يدعم التمويل أيضا اللاجئين السوريين في لبنان.
وتقوم الولايات المتحدة من خلال التمويل البالغ 41 مليون دولار من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية بتوفير المساعدات الغذائية المطلوبة بشكل عاجل والرعاية الصحية والحماية والدعم لناحية المياه والصرف الصحي للمجتمعات، بما في ذلك تلك المتضررة من وباء كوفيد-19. والأهم من ذلك هو أن هذا التمويل يشمل أيضا المساعدات الغذائية لحوالى 400 ألف مستفيد لبناني ضعيف. ويضاف هذا التمويل إلى ذلك الذي تقدمه وزارة الخارجية الأمريكية، ليصل إجمالي المساعدات الإنسانية الأمريكية للبنان إلى أكثر من 372 مليون دولار في السنة المالية 2021، وذلك استجابة لوباء كوفيد-19 والآثار الإنسانية لانفجار مرفأ بيروت في آب/أغسطس 2020 وأزمة اللاجئين السوريين المستمرة.
إن الولايات المتحدة هي أكبر مانح منفرد للمساعدات الإنسانية في لبنان. وتشعر الولايات المتحدة بقلق عميق بشأن الزيادة المستمرة في الاحتياجات الإنسانية، وذلك بالنظر إلى الكثير من حالات الطوارئ المعقدة في البلاد والمنطقة، بما في ذلك الأزمة الاقتصادية المتزايدة، وتحث المانحين الآخرين على التعجيل بتقديم الدعم الذي تشتد الحاجة إليه لإنقاذ الأرواح.
للاطلاع على آخر التحديثات بشأن المساعدات الإنسانية الأمريكية في لبنان، يرجى زيارة Lebanon | Humanitarian Assistance | US Agency for International Development.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.usaid.gov/news-information/press-releases/aug-5-2021-united-states-provides-nearly-100-million-humanitarian-lebanon
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.