An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
بيان صحفي
21 آب/أغسطس 2021
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن

يصادف يومنا هذا اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الإرهاب وإجلالهم. ومع اقترابنا من الذكرى السنوية العشرين لهجمات 11 أيلول/سبتمبر 2001، نجل من فقدوا أرواحهم في ذلك اليوم الرهيب ونكرم كافة ضحايا بلاء الإرهاب العالمي في الولايات المتحدة والعالم.

نستلهم من قوة الناجين ومرونتهم الهائلة ومثابرة شركائنا الدوليين والشعب الأمريكي. ويتمثل جزء مهم من إجلال ضحايا الإرهاب بالعمل على منع المزيد من الهجمات الإرهابية. لقد حققت الولايات المتحدة وشركاؤها الدوليون على مدى السنوات العشرين الماضية تقدما كبيرا في مسار تعقب الهجمات الإرهابية وتعطيلها، وتبقى الولايات المتحدة ملتزمة بمنع الهجمات المستقبلية ومحاسبة الإرهابيين على جرائمهم.

لن ننسى يوما ضحايا الإرهاب ولن نوقف سعينا لتحقيق العدالة والسلام.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/international-day-of-remembrance-and-tribute-to-the-victims-of-terrorism/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future