وزارة الخارجية الأمريكية
بيان صحفي لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
2 كانون الأول/ديسمبر 2022
إحياء لليوم الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة يوم 3 كانون الأول/ديسمبر، تعيد الولايات المتحدة الأمريكية التأكيد على دورها الحاسم في مناصرة إدماج الإعاقة في مختلف أنحاء العالم.
تعزز وزارة الخارجية الأمريكية هذه الأولوية من خلال تمويل المنح ومشاركة الموارد والخبرات لدعم الحكومات والمنظمات التي تعنى بذوي الإعاقة وأصحاب المصلحة الآخرين لتصميم سياسات وممارسات تشمل ذوي الإعاقة وتنفيذها. وتترأس المستشارة الخاصة الأمريكية لشؤون حقوق ذوي الإعاقة الدولية سارة منقارة جهودنا في مجال سياستنا الخاصة بالإعاقة الدولية.
تشارك الولايات المتحدة أيضا في ترأس شبكة العمل العالمي بشأن الإعاقة مع شريكنا من المجتمع المدني وهو التحالف الدولي للإعاقة. لقد أطلقنا من خلال شبكة العمل العالمي بشأن الإعاقة مجموعة عمل مخصصة جديدة حول المشاركة الديمقراطية الشاملة والعمل السياسي، كما نواصل عملنا بشأن الديمقراطية الشاملة للإعاقة مع الحكومات والمجتمع المدني والقطاع الخاص كجزء من قمة الديمقراطية.
يتطلب الإدماج الناجح أيضا الرؤية، إذ ينبغي إشراك ذوي الإعاقة وأخذهم بعين الاعتبار عند وضع حلول السياسات، سواء في سياق العمل المناخي أو المشاركة السياسية أو التخطيط للأزمات.
ونكرر اليوم التزامنا بأخذ الإعاقة بعين الاعتبار بشكل لا يتجزأ في كافة مساعي السياسة الخارجية، ونقوم بذلك مدركين أن المجتمعات أكثر أمانا وابتكارا وإنتاجية عندما يتم تقدير كافة الفئات وتمكينها من المشاركة الكاملة في المجتمع.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/the-international-day-of-persons-with-disabilities
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.