بيان الرئيس جو بايدن بشأن ترشيح دورين بوغدان-مارتن لمنصب الأمين العام للاتحاد الدولي للاتصالات

البيت الأبيض
20 أيلول/سبتمبر 2022

أنا أدعم بقوة ترشيح دورين بوغدان-مارتن لتولي منصب الأمين العام للاتحاد الدولي للاتصالات، فهي تتمتع بالنزاهة والخبرة والرؤية الضرورية لتغيير وجه المشهد الرقمي.

تتفهم السيدة بوغدان-مارتن أهمية اتصال المدارس كافة بالإنترنت والتأكد من تمكن كافة الطلاب من الحصول على التعليم الافتراضي وتوفير الأدوات الرقمية التي يحتجن إليها النساء والفتيات لتحقيق النجاح وتوسيع نطاق فوائد الموارد الصحية والتعليمية عبر الإنترنت. يصعب أن نصدق أن 2,9 مليار شخص على مستوى العالم لا يتمتعون بإمكانية الوصول إلى الإنترنت وفوائده العديدة في العالم الرقمي اليوم، وهذا تحد يعيقنا جميعا عن التقدم.

سيلعب من يتولى منصب الأمين العام للاتحاد الدولي للاتصالات دورا مهما في جعل مستقبلنا الرقمي شاملا ومتاحا للجميع، وبخاصة في دول العالم النامي. أطلب من كافة الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الانضمام إلى الولايات المتحدة في التصويت لصالح دورين بوغدان-مارتن في الانتخابات المقبلة للاتحاد الدولي للاتصالات في بوخارست في رومانيا.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/09/20/statement-by-president-joe-biden-on-the-itu-secretary-general-candidacy-of-doreen-bogdan-martin/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.