البيت الأبيض
16 كانون الأول/ديسمبر 2023

أشعر أنا وزوجتي جيل بحزن بالغ لخبر وفاة صاحب السمو أمير دولة الكويت الشيخ نواف الأحمد الجابر الصباح. لقد كان الشيخ نواف شريكا قيما وصديقا حقيقيا للولايات المتحدة طيلة العقود التي قضاها في منصبه. وأتقدم بأحر التعازي لعائلة الشيخ نواف والشعب الكويتي بالنيابة عن الولايات المتحدة والشعب الأمريكي. نحزن اليوم على رحيله ونكرم حياته ورؤيته التي شاركناه بها من أجل المزيد من السلام والاستقرار في مختلف أنحاء الشرق الأوسط، وسنواصل تعزيز العلاقات الطويلة الأمد بين حكومتي الكويت والولايات المتحدة وشعبيهما فيما نسعى إلى تحقيق ذلك المستقبل معا.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/12/16/statement-from-president-joe-biden-on-the-passing-of-amir-sheikh-nawaf-al-ahmed-al-jaber-al-sabah/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future