An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
وزير الخارجية أنتوني بلينكن
18 أبريل/نيسان 2023

اليوم، نتذكر ضحايا الهجوم الإرهابي البشع الذي استهدف سفارة الولايات المتحدة في بيروت قبل أربعين عاما والذي أسفر عن مقتل 63 شخصا. وفي هذه المناسبة، نعبر عن تعاطفنا ومواساتنا لعائلات وأصدقاء وزملاء أولئك الذين انتهت حياتهم مبكراً.

على الرغم من جهود حزب الله في استخدام الإرهاب لزيادة الهوة بين الولايات المتحدة والشعب اللبناني، إلا أن تعاوننا المتكامل قد أصبح أعمق في الأعوام الأربعين التي تلت هذا الهجوم البغيض.

تحافظ الولايات المتحدة على عزمها على السعي لتحقيق العدالة للضحايا وتظل يقظة في الحرب العالمية ضد الإرهاب. نواصل العمل بنشاط في بيروت مع الشعب اللبناني لدعم لبنان أقوى وأكثر أمنًا وازدهارا.


للاطلاع على النص الأصلي https://www.state.gov/40th-anniversary-of-the-embassy-beirut-bombing/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future