An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
بيان لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
3 تشرين الأول/أكتوبر 2023

أتوجه بالنيابة عن الولايات الأمريكية والشعب الأمريكي بأحر التهاني لرئيس الوزراء العراقي محمد شياع السوداني والشعب العراقي بمناسبة احتفالكم باستقلال بلادكم.

تستمر الشراكة الإستراتيجية الشاملة بين بلدينا بتعزيز قيمنا المشتركة فيما نعمل معا لمواجهة التحديات العالمية، على غرار معالجة تغير المناخ وتعزيز التنمية الاقتصادية واحترام حقوق الإنسان وحماية البيئة وضمان الهزيمة الدائمة لتنظيم داعش. ونحن نواصل تعزيز العلاقات بين شعبينا، وهي علاقة تشكل أساس شراكتنا.

ينبغي تخصيص هذا اليوم للتفكير في الإنجازات التي حققها العراق والمثابرة التي يتحلى بها الشعب العراقي والشعور بالفخر، فقد سعى العراق جاهدا على مدى أكثر من 91 عاما إلى تعزيز مجتمع أكثر شمولا وإنصافا لمواطنيه وللأجيال العراقية القادمة.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/iraq-national-day-2/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future