بيان حول لقاء نائبة الرئيس كاملا هاريس مع وزير الخارجية الإسرائيلي ورئيس الوزراء المناوب يائير لبيد

البيت البيض
12 تشرين الأول/أكتوبر 2021

التقت نائبة الرئيس كاملا هاريس اليوم وزير الخارجية الإسرائيلي ورئيس الوزراء المناوب يائير لبيد، حيث أعادت نائبة الرئيس هاريس التأكيد على دعم الولايات المتحدة القوي للعلاقة بين الولايات المتحدة وإسرائيل والتزامنا الراسخ بأمن إسرائيل. كما ناقش الزعيمان أهمية تعزيز السلام والأمن والازدهار للفلسطينيين والإسرائيليين، ولا سيما الحاجة إلى تحسين الظروف المعيشية وضمان الهدوء في غزة. وناقشا عددا من القضايا الإقليمية المهمة الأخرى، بما في ذلك الجهود المبذولة لضمان ألا تحوز إيران أي سلاح نووي مطلقا، وضرورة مواجهة عدوانها الإقليمي. وأكّدت نائبة الرئيس دعم الولايات المتحدة لاتفاقيات ابراهيم ورحّبت بالتقدم الأخير في علاقات إسرائيل مع الإمارات العربية المتحدة والبحرين والمغرب. إلى ذلك تطرّق المسؤولان إلى التحدّيات العالمية الراهنة، مثل جائحة كوفيد-19 والحاجة الملحة لتعزيز الجهود لمعالجة أزمة المناخ قبل مؤتمر الأمم المتحدة المقبل لتغير المناخ (كوب 26). وتناول الزعيمان تحدّيات الهجرة العالمية وضرورة معالجة أسبابها الجذرية. وفي هذا الصدد، شكرت نائبة الرئيس الوزيرَ على تعاون إسرائيل مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية لتحسين الوصول إلى المياه في أمريكا الوسطى وتدريب المزارعين على الزراعة الذكية مناخيا.

للاطّلاع على مضمون البيان الأصلي يرجى مراجعة الرابط التالي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/10/12/readout-of-vice-president-kamala-harriss-meeting-with-israeli-foreign-minister-and-alternate-prime-minister-yair-lapid/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.