بيان للمتحدثة باسم البيت الأبيض كارين جان بيير بشأن الاتصال بين الرئيس بايدن ونظيره الإماراتي محمد بن زايد آل نهيان

البيت الأبيض
2 تشرين الثاني/نوفمبر 2022

تحدث الرئيس جو بايدن اليوم مع نظيره الإماراتي محمد بن زايد آل نهيان للاحتفال بإطار العمل المهم للتعاون في مجال الطاقة النظيفة الذي وقعت عليه الدولتان في 1 تشرين الثاني/نوفمبر في أبوظبي. ستساعد “الشراكة لتسريع الانتقال إلى الطاقة النظيفة” التي وقعت عليها الولايات المتحدة ودولة الإمارات العربية المتحدة في تحفيز 100 مليار دولار من التمويل والدعم لتوليد 100 جيجاوات جديدة من الطاقة النظيفة بغرض تسريع الانتقال الدولي إلى الطاقة النظيفة. وشكر الرئيس بايدن نظيره الإماراتي على قيادته في مجال قضايا المناخ وتعهد بدعم استضافة الإمارات للدورة الثامنة والعشرين من مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (كوب 28) في العام 2023. ستتعاون الدولتان في مجموعة من المبادرات الخاصة بالطاقة النظيفة، بما في ذلك إدارة الكربون والميثان والطاقة النووية المدنية وإزالة الكربون من قطاعي الصناعة والنقل. شدد الرئيسان أيضا على أهمية تعميق العلاقات الاستراتيجية بين الدولتين.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2022/11/02/statement-by-press-secretary-karine-jean-pierre-on-president-bidens-call-with-president-mohamed-bin-zayed-al-nahyan-of-the-uae/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.