بيان للمتحدثة باسم مجلس الأمن القومي إميلي هورن بشأن تقديم الولايات المتحدة لمساعدات إنسانية إضافية للشعب الأفغاني

البيت الأبيض
11 كانون الثاني/يناير، 2022

تعلن الولايات المتحدة عن مساهمة جديدة بأكثر من 308 مليون دولار كمساعدات إنسانية للشعب الأفغاني. ويرتفع إجمالي المساعدات الإنسانية الأمريكية في أفغانستان واللاجئين الأفغان في المنطقة بذلك إلى ما يقرب من 782 مليون دولار منذ تشرين الأول/أكتوبر 2021، وما زلنا أكبر مانح منفرد للمساعدات الإنسانية في أفغانستان. كما تزود الولايات المتحدة شعب أفغانستان بمليون جرعة إضافية من لقاح كوفيد-19 من خلال مبادرة كوفاكس (COVAX)، ويصل مجموع ما قدمناه إلى 4.3 مليون جرعة.

وستدفق المساعدات الإنسانية الجديدة التي تقدمها الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية مباشرة من خلال المنظمات الإنسانية المستقلة وتساعد في توفير الحماية المنقذة للحياة والمأوى وكذلك الرعاية الصحية الأساسية والمساعدة في فصل الشتاء فضلا عن المعونة الغذائية الطارئة والمياه والصرف الصحي وخدمات النظافة استجابة إلى الاحتياجات الإنسانية المتزايدة التي تفاقمت بسبب جائحة كوفيد-19 ونقص الرعاية الصحية وكذلك الجفاف وسوء التغذية وموسم الشتاء.

وإن الولايات المتحدة ملتزمة بدعم الشعب الأفغاني وكذلك نواصل النظر في جميع الخيارات المتاحة لنا. ونحن نساند الشعب الأفغاني.

يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه

https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/01/11/statement-by-nsc-spokesperson-emily-horne-on-the-united-states-providing-additional-humanitarian-assistance-to-the-people-of-afghanistan /

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي