البيت الأبيض
23 شباط/فبراير 2023
ترحب الولايات المتحدة بقرار سلطنة عمان فتح أجوائها أمام كافة الطائرات المدنية، بما في ذلك تلك المتوجهة إلى إسرائيل والمغادرة منها. وتكمل هذه الخطوة التاريخية عملية بدأت العام الماضي في خلال زيارة الرئيس بايدن إلى منطقة الشرق الأوسط عندما اتخذت المملكة العربية السعودية خطوة مماثلة وفتحت أجواءها أمام كافة الطائرات المدنية. ويعزز إعلان سلطنة عمان رؤية الرئيس بايدن لمنطقة شرق أوسط متكاملة ومستقرة ومزدهرة، وهذا أمر حيوي لأمن وازدهار الشعب الأمريكي وشركائنا الإقليميين. سيتمكن الركاب المسافرون إلى إسرائيل أو منها السفر عبر رحلات مباشرة بين إسرائيل وآسيا وما بينهما لأول مرة في التاريخ. لقد سرت الولايات المتحدة بدعم هذه الجهود من خلال أشهر من المناقشة الدبلوماسية الهادئة. ونحن ممتنون بشكل خاص لشراكتنا طويلة الأمد مع سلطنة عمان، وقيادة السلطان هيثم بن طارق.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/02/23/statement-from-nsc-spokesperson-adrienne-watson-on-the-opening-of-omani-airspace/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.