بيان لمستشار الأمن القومي جيك سوليفان بشأن هجوم الحوثيين على المملكة العربية السعودية

البيت الأبيض
20 آذار/مارس، 2022

ندين هجمات الحوثيين خلال الثماني والأربعين ساعة الماضية على البنية التحتية في المملكة العربية السعودية. إن هذه الهجمات وبحسب ما ورد استهدفت منشآت معالجة المياه وكذلك البنية التحتية للنفط والغاز الطبيعي. يشن الحوثيون هذه الهجمات الإرهابية بتمكين إيران التي تزودهم بمكونات الصواريخ والطائرات المسيرة وبالتدريب والخبرة. ويتم ذلك في انتهاك لقرارات مجلس الأمن الدولي التي تحظر توريد الأسلحة إلى اليمن. لقد أيدت المملكة العربية السعودية والحكومة اليمنية العديد من دعوات الأمم المتحدة لوقف إطلاق النار وكذلك وقف التصعيد خلال السنة الماضية. ورفض الحوثيون هذه الدعوات وردوا بهجمات جديدة في اليمن وأعمال إرهابية كتلك التي تم شنها ضد السعودية في الليلة الماضية. لقد حان الوقت لإنهاء هذه الحرب، ولكن ذلك لا يمكن أن يحدث إلا إذا وافق الحوثيون على التعاون مع الأمم المتحدة ومبعوثها الذي يعمل على عملية تدريجية لتهدئة الصراع. الولايات المتحدة تقف بشكل كامل وراء هذه الجهود وسنواصل تقديم الدعم الكامل لشركائنا في الدفاع عن أراضيهم من هجمات الحوثيين. وندعو المجتمع الدولي إلى أن يحذو الولايات المتحدة في هذا الأمر.

يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/03/20/statement-by-national-security-advisor-jake-sullivan-on-houthi-attack-against-saudi-arabia-2/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.