An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

البيت الأبيض
6 آذار/مارس 2023 

استضاف مساعد الرئيس لشؤون الأمن القومي جيك سوليفان مستشار الأمن القومي الإسرائيلي تساحي هنغبي ووزير الشؤون الاستراتيجية رون ديرمر ووفد رفيع المستوى من عدة وكالات إسرائيلية يوم 6 آذار/مارس في البيت الأبيض لعقد اجتماع للمجموعة الاستشارية الاستراتيجية بين الولايات المتحدة وإسرائيل. وانضم إليهم ممثلون رفيعو المستوى من وكالات السياسة الخارجية والدفاع والاستخبارات من وكالات الدولتين. واستعرض المسؤولون بقلق بالغ التقدم المحرز في برنامج إيران النووي وأكدوا على هدفهم المشترك المتمثل بتعزيز الشراكة الأمنية طويلة الأمد بين إسرائيل والولايات المتحدة. وتعهد المسؤولون في هذا الصدد بتعزيز التنسيق بشأن التدابير الرامية إلى منع إيران من الحصول على سلاح نووي وردع أنشطتها الإقليمية العدائية، كما استعرضوا المناورات العسكرية المشتركة التي جرت مؤخرا بين الجيش الأمريكي وقوات الدفاع الإسرائيلية ورحبوا بزيارة وزير الدفاع لويد أوستن إلى إسرائيل في وقت لاحق من هذا الأسبوع. واستعرض المسؤولون أخيرا الجهود الرامية إلى ترسيخ تكامل إسرائيل الأمني والسياسي في منطقة الشرق الأوسط من خلال اتفاقيات إبراهيم ومنتدى النقب وصيغ أخرى على غرار مجموعة “آي تو يو تو” (I2U2). وأعاد السيد سوليفان التأكيد على التزام الرئيس بايدن الراسخ بأمن إسرائيل على النحو المعبر عنه في إعلان القدس المشترك للشراكة الاستراتيجية بين الولايات المتحدة وإسرائيل والذي أبرم في خلال زيارة الرئيس إلى إسرائيل في تموز/يوليو 2022. 


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/03/06/joint-statement-on-the-meeting-of-the-u-s-israel-strategic-consultative-group-3/  

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي. 

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future