An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

البيت الأبيض
26 كانون الثاني/يناير 2022

عقد مستشار الأمن القومي الأمريكي جايك سوليفان ونظيره الإسرائيلي الدكتور إيال حولاتا اجتماعا افتراضيا يوم 26 كانون الثاني/يناير للمجموعة الاستشارية الاستراتيجية الأمريكية-الإسرائيلية، وانضم إليهما ممثلون رفيعو المستوى من وكالات السياسة الخارجية والدفاع والاستخبارات من البلدين. وناقش الجانبان التدريبات العسكرية القادمة ورحبا بالمراقبة الأمريكية لتدريبات جوية أجراها الجيش الإسرائيلي مؤخرا. وناقش المسؤولان أيضا التطورات الإقليمية المهمة منذ اجتماع المجموعة الاستشارية الأخير في كانون الأول/ديسمبر، بما في ذلك التقدم في البرنامج النووي الإيراني. وأكد السيد سوليفان على أنه على الرغم من التزام الولايات المتحدة بالدبلوماسية كأفضل وسيلة لمنع إيران من الحصول على سلاح نووي، فهي مستعدة لخيارات بديلة في حال فشلت الدبلوماسية، وذلك بالتنسيق مع شركائها. واتفق المسؤولون الأمريكيون والإسرائيليون على متابعة التنسيق الوثيق بشأن النطاق الكامل للقضايا ذات الاهتمام المشترك ومواصلة الوحدة في وجه كافة التهديدات لأمن البلدين القومي.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/01/26/joint-statement-on-the-virtual-meeting-of-the-u-s-israel-strategic-consultative-group/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future