بيان مشترك لقادة حلف شمال الأطلسي (الناتو) ومجموعة السبع على هامش قمة مجموعة العشرين في بالي

البيت الأبيض
15 تشرين الثاني/نوفمبر 2022

اجتمع قادة كل من كندا والمفوضية الأوروبية والمجلس الأوروبي وفرنسا وألمانيا وإيطاليا واليابان وهولندا وإسبانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة اليوم على هامش قمة مجموعة العشرين في بالي وأصدروا البيان التالي:

ندين الهجمات الصاروخية البربرية التي وجهتها روسيا إلى المدن الأوكرانية والبنية التحتية المدنية يوم الثلاثاء.

لقد ناقشنا الانفجار الذي وقع في شرق بولندا على مقربة من الحدود مع أوكرانيا، ونعرب عن دعمنا الكامل ومساعدتنا للتحقيق الجاري في بولندا. ونتفق على البقاء على اتصال وثيق لتحديد الخطوات التالية المناسبة مع استمرار التحقيق.

نعيد التأكيد على دعمنا الثابت لأوكرانيا والشعب الأوكراني في مواجهة العدوان الروسي المستمر وعن استعدادنا المستمر لمحاسبة روسيا على هجماتها الوقحة ضد المجتمعات الأوكرانية، حتى في الوقت الذي تجتمع فيه مجموعة العشرين للتعامل مع الآثار الأوسع للحرب، ونعرب جميعا عن تعازينا لأسر الضحايا في بولندا وأوكرانيا.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/11/15/readout-of-the-meeting-of-nato-and-g7-leaders-on-the-margins-of-the-g20-summit-in-bali/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.