وزارة التجارة الأمريكية 
مكتب الشؤون العامة
publicaffairs@doc.gov
الثلاثاء 14 مارس/آذار 2023

أعلنت “طيران الرياض” والخطوط الجوية السعودية عن اختيارهما شراء ثماني وسبعين (78) طائرة بوينغ من طراز 787 مع احتمال شراء 43 طائرة إضافية من نفس الطراز، أصدرت وزيرة التجارة الأمريكية جينا ريموندو البيان التالي:

“أود أن أهنئ شركة بوينغ والمملكة العربية السعودية على إتمام واحدة من أكبر الاتفاقيات التجارية في تاريخ الشراكة الأمريكية السعودية. سيؤدي إعلان اليوم إلى تسليم طائرات ركاب عالمية المستوى إلى المملكة العربية السعودية وتعزيز النمو الاقتصادي وخلق فرص للعمل في كلا البلدين.

“هذا فوز واضح للمصنعين والعمال الأمريكيين، حيث يدعم أكثر من 140.000 وظيفة في أكثر من 300 من موردي شركة بوينغ في 38 ولاية. إضافة إلى ذلك، اختارت المملكة العربية السعودية محرك GEnx من GE Aerospace لتشغيل الطائرة، مما يومّن مليارات أخرى من الصادرات الأمريكية ويدعم الوظائف الأمريكية ذات الأجر الجيد. تشهد أمريكا، في عهد الرئيس بايدن، نهضة صناعية  وتؤكد الاتفاقيات كتلك التي أُعلِن عنها اليوم قوة القطاع الخاص والعمال الأمريكيين والتكنولوجيا الأمريكية في المشهد العالمي التنافسي.

“إن إضافة إعلان اليوم إلى الإعلان التاريخي الشهر الماضي بين بوينغ وإير إنديا يعني أن شركة بوينغ استطاعت في فترة أسابيع إغلاق اثنتين من أكبر معاملاتها التجارية في تاريخ الشركة. كان من دواعي سرور وزارة التجارة دعم هذه الصفقات التاريخية.

“نحن فخورون أيضا بأن تعمل الشركات الأمريكية على تأمين شركة طيران دولية رائدة جديدة في المملكة العربية السعودية جنبا إلى جنب مع مطار دولي جديد. في عام 1945، زود الرئيس فرانكلين روزفلت الملك عبد العزيز آل سعود بأول طائرة سعودية من طراز DC-3 داكوتا. وما إعلان اليوم سوى تكريم مناسب للشراكة الاقتصادية بين بلدينا الآن في عقدها الثامن.”


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.commerce.gov/news/press-releases/2023/03/secretary-raimondo-statement-saudi-arabias-purchase-boeing-aircraft

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future