البيت الأبيض
10 كانون الثاني/يناير 2022
تحدّث الرئيس جوزيف بايدن اليوم مع رئيس الوزراء الإثيوبي آبي أحمد لمناقشة الصراع الدائر في إثيوبيا والفرص الممكنة لتعزيز السلام والمصالحة. وأشاد الرئيس بايدن برئيس الوزراء آبي لإطلاقه سراح العديد من السجناء السياسيين مؤخرا، وناقش الزعيمان سبل تسريع الحوار نحو وقف إطلاق النار عن طريق التفاوض، والحاجة الملحة لتحسين وصول المساعدات الإنسانية على امتداد إثيوبيا، والحاجة إلى معالجة مخاوف حقوق الإنسان لجميع المتضررين. الإثيوبيين، بما في ذلك مخاوف بشأن احتجاز إثيوبيين في ظل حالة الطوارئ. أعرب الرئيس بايدن عن قلقه من استمرار الأعمال العدائية، بما في ذلك الضربات الجوية الأخيرة، في التسبب في زيادة معاناة المدنيين وسقوط ضحايا من بينهم. وأكّد مجددا التزام الولايات المتحدة بالعمل جنبًا إلى جنب مع الاتحاد الأفريقي والشركاء الإقليميين لمساعدة الإثيوبيين على حل النزاع سلميا. وأكّد الزعيمان على أهمية العلاقة بين الولايات المتحدة وإثيوبيا، ونوّها بإمكانية تعزيز التعاون في عدد كبير من القضايا، وضرورة إحراز تقدم ملموس لحل النزاع.
للاطّلاع على مضمون البيان الأصلي يرجى مراجعة الرابط التالي:
هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي