وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
تصريحات
8 آذار/مارس 2022

دار الحكومة الإستونية
تالين، إستونيا

رئيسة الوزراء كالاس: حسنا. أهلا بك. يشرفني أن أرحب بك في إستونيا. لطالما كنت معجبة كبيرة بعملك وقد اقتبست عباراتك مرات عدة على مر الأسابيع. أجد أنك تتحدث عن نقاط مهمة جدا.

نحن متواجدون هنا اليوم بسبب الوضع الأمني الذي ينبغي أن نتكيف معه، وأرحب بزيارتك للتحدث معنا مباشرة عن كيفية دعم أوكرانيا وكذلك تعزيز مكانتنا الدفاعية في الجناح الشرقي. فمرحبا بك.

وزير الخارجية بلينكن: شكرا يا كايا. يسعدني أن أزوركم ولكن أتمنى لو كان ذلك في ظروف مختلفة. لقد عملنا معا بشكل وثيق على مدار الأشهر الماضية للاستعداد للعدوان الذي توقعناه من روسيا وبوتين. تمنينا أن يتحقق أفضل السيناريوهات ولكننا استعددنا لأسوئها. وها نحن الآن نتحرك بحسب ما استعددنا. نتحرك لناحية دعمنا لأوكرانيا وللتأكد من أننا نمارس أقصى الضغوط على بوتين حتى يوقف الحرب. لقد استعددنا لنتأكد من أن تحالفنا قوي وجاهز للدفاع عن كل شبر من أراضي حلف شمال الأطلسي (الناتو) في حال الاعتداء على أي دولة من أعضاء الحلف.

لقد قمنا بالكثير من العمل ولكن علينا القيام بالمزيد للحفاظ على ما حققناه والبناء عليه. ولكنني ممتن لتواجدي هنا.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-and-estonian-prime-minister-kaja-kallas-before-their-meeting/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future