وزارة الخارجية الأمريكية
المتحدث باسم وزارة الخارجية نيد برايس
18 أيار/مايو 2021
بيان صحفي

تدين الولايات المتحدة بشديد العبارة تصريحات الرئيس أردوغان الأخيرة المعادية للسامية بشأن الشعب اليهودي وتعتبرها مستهجنة.

نحث الرئيس أردوغان والقادة الأتراك الآخرين على الامتناع عن التصريحات التحريضية التي قد تشجع على المزيد من أعمال العنف، وندعو تركيا للانضمام إلى الولايات المتحدة في العمل على إنهاء الصراع.

اللغة المعادية للسامية ليست مقبولة في أي مكان، والولايات المتحدة ملتزمة بشدة بمحاربة معاداة السامية بأشكالها كافة. نحن نأخذ على محمل الجد كافة أعمال العنف التي غالبا ما تصاحب معاداة السامية والأكاذيب الخطيرة التي تدعمها. يجب أن نقوم دائما بمواجهة الأكاذيب بالحقائق ونرد على جرائم الكراهية بالعدالة.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/turkish-president-erdogans-anti-semitic-remarks/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future