وزارة الخارجية الأمريكية
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
تصريحات
فندق بالاس
نيويورك، نيويورك
الوزير بلينكن: طاب يومكم جميعا. أنا سعيد بفرصة لقاء صديقي وزميلي وزير الخارجية المصري سامح شكري، وبخاصة في يوم عملنا الأول في الأسبوع رفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة. لدينا الكثير للتحدث عنه بالنظر إلى عمق الشراكة بين الولايات المتحدة ومصر واتساع نطاقها. نحن نعمل معا في عدة مجالات مختلفة لنحاول تعزيز الأمن الإقليمي والاستعداد للدورة السابعة والعشرين من مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (كوب 27) التي تستضيفها مصر في شهر تشرين الثاني/نوفمبر والتي ستمثل نقطة مهمة جدا للعمل الذي نقوم به جميعنا لمواجهة تحدي تغير المناخ. إذا لدينا الكثير من الأمور للتحدث عنها ويسعدني أن نتمكن من اللقاء في غضون وقت قصير من وصولنا إلى نيويورك.
تفضل يا سامح.
وزير الخارجية شكري: شكرا جزيلا يا معالي الوزير بلينكن. يسعدني دائما أن ألتقي بك يا توني، وأكرر الحديث عن الأهمية التي نوليها للعلاقات الأمريكية المصرية، وهي علاقات استراتيجية أفادت الطرفين على مر أكثر من أربعة عقود، واحتفالا بعيدها المئة، من الجيد أن يحظى الحوار المتواصل والاتصالات بالزخم. أعتقد أنه ثمة الكثير من المسائل لنناقشها وتجمعنا مجالات تعاون ثنائي عدة ترتبط أيضا بالمسائل الإقليمية، ونأمل أن نواصل التعاون بشكل وثيق ونتابع هذه العلاقات الاستراتيجية التي تجمعنا والتي نعتبر أنها تصب في مصلحتنا المشتركة.
الوزير بلينكن: شكرا. شكرا للجميع.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/secretary-blinken-and-egyptian-foreign-minister-sameh-shoukry-before-their-meeting/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.