وزارة الخارجية الأمريكية
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
تصريحات
فندق بالاس
نيويورك، نيويورك
الوزير بلينكن: طاب يومكم جميعا. أريد أن أشكر زميلي من أرمينيا وأذربيجان على حضورهما هنا اليوم. أود أن أبدأ بتوجيه أحر التعازي لأسر وأصدقاء من قتلوا أو جرحوا في العمليات القتالية الأسبوع الماضي. يحدونا الأمل لمعرفة أن القتال قد توقف ولم يكن ثمة أي عمليات قتالية في خلال الأيام القليلة الماضية.
أعرب كل من رئيس الوزراء باشينيان والرئيس علييف في اتصالي الأخيرين مع كل منهما عن استعدادهما للسلام، وتبقى المشاركة الدبلوماسية القوية والمستمرة أفضل سبيل للجميع. ما من حل عسكري للخلافات بين أرمينيا وأذربيجان، ولكنني أظن أنه ثمة سبيل لتحقيق السلام المستدام لحل الخلافات من خلال الدبلوماسية. إن الولايات المتحدة مستعدة لبذل قصارى جهدها لدعم هذه الجهود وأنا ممتن لحضور زميلي هنا اليوم لمتابعة النقاش. شكرا جزيلا.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/secretary-blinken-with-armenian-foreign-minister-ararat-mirzoyan-and-azerbaijani-foreign-minister-jeyhun-bayramov-before-their-meeting/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.