وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي
للنشر الفوري
بيان للوزير أنتوني ج. بلينكن
16 أيلول/سبتمبر، 2021
إن وزارة الخارجية خلال الأسابيع العديدة الماضية شهدت تدفقا هائلا للالتزامات من القطاع الخاص والجهات الفاعلة غير الحكومية الأخرى لدعم وصول الأفغان إلى الولايات المتحدة كجزء من عملية “الترحيب بالحلفاء” (Operation Allies Welcome). وقمت، ومن أجل تعبئة وتوجيه مصدر الدعم، بإصدار دعوة بتاريخ 3 أيلول/سبتمبر للعمل نيابة عن الوزارة للشركات والمنظمات الأخرى التي ترغب في مساعدة الأفغان على بدء حياة جديدة في الولايات المتحدة.
إن وزارة الخارجية في شراكة مع مبادرة ويلكم. يو اس (Welcome.US)، وهي مبادرة غير ربحية وغير حزبية من مستشاري مؤسسة روكفلر الخيرية، من أجل حشد دعم وموارد إضافية من القطاع الخاص للأفغان الواصلين وتسخير النوايا الحسنة للشعب الأمريكي وكذلك تعزيز تقليد البلد المتجدد في العمل الخيري الخاص الذي يساهم في الصالح العام.
تم إطلاق مبادرة ويلكم. يو أس (Welcome.US) يوم الثلاثاء الموافق 14 أيلول/سبتمبر مع أكثر من 250 منظمة حكومية وشركات وقادة من مختلف الأديان والمشارب السياسية والخلفيات كجزء من تحالفها السريع النمو مع الرئيس أوباما وزوجته والرئيس بوش وزوجته وكذلك الرئيس كلينتون وزوجته كرؤساء فخريين مشاركين. وتهدف المبادرة إلى تحفيز الدعم من الأمريكيين من جميع مناحي الحياة لدعم الأفغان الوافدين حديثا وإشراك مجموعة من الجهات الفاعلة في القطاع الخاص بما في ذلك الشركات والمنظمات غير الربحية فضلا عن وكالات إعادة التوطين والمنظمات والقادة الأفغان الأمريكيين والمجتمعات الدينية واللاجئين ومجموعات الرعاية المجتمعية والمحاربين القدامى والجامعات والمحافظين ورؤساء البلديات والعديد الآخرين.
إن الكرم الذي أبداه الشعب الأمريكي في الترحيب بالأفغان الواصلين حديثا كجزء من عملية “الترحيب بالحلفاء” (Operation Allies Welcome) رائع جدا وهو دليل واضح على قيمنا كأمة من المهاجرين ترحب باللاجئين والسكان المستضعفين من جميع أنحاء العالم. وتشيد وزارة الخارجية بإطلاق مبادرة ويلكم. يو أس (Welcome.US) وتتطلع إلى تعاوننا المستمر ومناقشاتنا المتواصلة مع القادة عبر قطاعات عديدة لحشد الدعم من أجل تلبية احتياجات هؤلاء الوافدين أثناء كتابتهم لفصل جديد من التجربة الأمريكية. كما إننا، وفي كل هذه الجهود، سنواصل تنسيقنا الوثيق مع منسق البيت الأبيض لعملية الترحيب بالحلفاء (Operation Allies Welcome) جاك ماركل وشركائنا من الوكالات، بما في ذلك وزارة الأمن الداخلي وكذلك وزارة الصحة والخدمات الإنسانية.
يمكنكم زيارة موقع welcome.us للحصول على مزيد من المعلومات عن هذه المبادرة.
يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه: https://www.state.gov/state-department-collaboration-with-welcome-us/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي